Heele zaakje in diepe rust

Ze pikten Hein zijn vrouw met kind op in Oldenzaal en tippelden hierheen, in de hoop dat ze over de [nieuwe] pontonbrug [over de IJssel] konden komen om naar Apeldoorn te komen. Dit is mislukt. Nog maar 6 personen is ‘t gelukt een goed bewijs te krijgen.

Nu hebben we ze water laten sjouwen en éen voor éen hebben ze van de badkamer gebruik gemaakt. Toen aan ‘t ledikanten en bedden sjouwen en nu ligt het heele zaakje al in diepe rust. Ook wij gaan gauw. ‘t Zijn me dagen! ‘t Is nu 10 uur ['s avonds] dat ik even afschrijf.  

‘Heil mannen’ Tesebeld, onze ex-NSB-burgemeester, werd direct te werk gesteld aan herstelwerkzaamheden in de stad. Tot algeheel vermaak van veel Zutphenaren.