Weten geen raad met boeken uitleen

Opname van de Rozengracht van voor de oorlog, met links de Leeszaal

Gé kwam heel verdrietig uit de Leeszaal. De heele tijd boeken gesjouwd en achter die zware handkarren sjouwen. ‘t Ergste puin opgeruimd en nu moet het Stadhuis er ondergebracht worden.

Jhr. Mr. C. C. de Jonge [Vischpoorthaven 1] is waarnemend burgemeester geworden. Nu moet de uitleening (van de boeken) dadelijk weer beginnen, anders nemen (vorderen) ze ‘t heele gebouw.

Nu weten Juf H. de Directrice, Juf D. en Gé zich eigenlijk geen raad, hoe met hun drieën het publiek tevreden te stellen in die chaos.