Laatste nacht in de kelder! Bevrijd!
Die nacht voor ‘t laatst in de kelder geslapen, om de volgende dag met frissche moed, al was het sabbat, de boel [op] te ruimen.
Te beginnen met ramen er weer inzetten en karton te spijkeren voor al onze bovenlichten.
Maar wat hebben we vergeleken bij anderen nog weinig schade, al is ‘t dak wat ontzet en zijn er pannen van ’t dak, is ‘t dakraam doorgezakt en de kastwand op de slaapkamers uit elkaar gewrongen.
Wat heerlijk dat Jan zooveel zelf opknappen kan.